In the Rank Tracker, you are able to mark important keywords to focus on, which also gives you the ability to filter for starred keywords.
To “star” keywords, click the “⭐️” icon to the left of each keyword, or you can select the keywords and bulk-star them.
Going through the same actions will “unstar” any of these keywords: